Bạn có biết

 

[Do you know? ]

Bạn có biết đô con trong tiếng anh là gì không?

Có lẽ nhiều bạn đã biết tính từ muscular, nhưng thực ra có một số cách nói khác nữa.

Với tính từ, chúng ta còn có bulky hoặc stocky để chỉ những người có body đô con, lực lưỡng, và thường thì khá to theo góc nhìn chủ quan.

VD: Dwayne the Rock is really stocky, don't you think so?

Ngoài ra, với một người có thể hình đẹp, cơ bắp 6 múi, chuột cơ gân các kiểu có thể thấy rõ, không nhìn quá to thì có thể xài các tính từ như shredded hoặc lean, 2 từ này gần như đồng nghĩa, chỉ khác nhau ở một số ngữ cảnh quá chuyên môn về gym khi so sánh về body fat thôi.

VD: He's got a really shredded body.

Với riêng cặp từ shredded và lean, bạn có thể thêm động từ "get" để tạo thành phrase kiểu :

My brother hits the gym every morning, with the only purpose of getting shredded/ lean ( ông anh tôi đi tập gym mỗi sáng, chỉ với mục đích duy nhất là có thể hình đẹp )

Và như mình đã đề cập, vì diện mạo là chủ quan, nên khi nhìn cùng 1 người thì có người sẽ nghĩ họ lean, có người sẽ nghĩ họ bulky, đó là chuyện bình thường,

So, what do you think about this Pitbull, is he shredded or bulky? To me, personally, he is pretty shredded.